第六節中伏「我們能相信這女子嗎？」當她們兩人安靜在昏暗的走廊上前進時，女獵人問著蝙蝠女，在走廊上沒有一絲的燈光，只有從窗外灑下另人毛骨悚然的月光。「是的！我看過父親給我的資料，相信我，我們能信任她。」蝙蝠女小聲回答。「妳還是妳爸爸的小女兒！！」「隨妳高興！」蝙蝠女說著並環顧四周。「分開找？」「嗯？」「這裡有四道門，妳選那一個？」「我選這個！」蝙蝠女找著她面前的那道門說。「看來不錯，那我選這個，記得，蝙蝠女，如果妳發現了什麼，通知我。」「我會，妳也要記得這件事，控制妳的脾氣！」蝙蝠女警告她，但對女獵人而言，彷彿是耳邊風，因為她已經往另一個走廊衝過去了。

當春麗進到一間明亮的房間，看見四個男人裝扮成小醜，她不禁大叫：「這是怎麼一回事？」這些小醜正坐在舞台劇上用的板製小卡車跑來跑去，第五個人站在一旁，這人看來很像是在宮廷中的小醜而穿著紫色的外套。「太好了！是中國女子！抓住她！」其中一位小醜叫著。「抓、、」另外一位小醜說到一半時，春麗已經一腳踢在他的臉上，讓他倒在地上。「可惡！」另一位小醜一邊叫囂一邊撲向春麗，但他只撲到空氣，在他反應過來之前，春麗的手刀已經擊向他的脖子，他應聲倒地。在塵埃落定之後，春麗迅速轉向其他兩位小醜，而穿著紫色宮廷小醜裝的小醜站在那兒鼓掌說：「好極了！太棒了！」他一邊說一邊慢慢走向春麗。「你是誰？」春麗一邊問一邊看著，唯恐他有所不軌就一手抓住他。「我是小醜！」「你在開什麼玩笑！」「我沒說笑！我！小醜！就是我的名字！小醜！」「就像是紙牌那張沒人要的牌！」「是的！！我想妳說的對，雖然、、看著妳、、我打賭每個男人都想上妳！」「你這個沙豬主義！」春麗怒斥著，並一手抓住他的喉嚨說：「我只問你一次，Bison在那？」「Bison？誰是Bison？」「你不曉得他是誰？」「我連妳是誰都不知道！」小醜撒謊，而他的手握住春麗的手想自他的喉嚨扳開。「這混蛋穿著紅色的衣服，上面有著骷髏頭的偑章，他通常披著披風與紅色帽子。」春麗不耐煩說著。「我不知道誰是Bison，我有一張照片與妳的描述相同，就插在這朵花上的別針上。」春麗不由得低頭看著那朵紫色的花，這時花朵噴出紫色的噴霧，這中國女子直覺的躲開，但這一切都太晚了，她的眼前開始模糊，她的雙腿站不住了，這女子試著用她不穩定的雙腿穩住身子，她不得不放開鎖住小醜喉嚨的手，這給了小醜充分的機會，他用右手扶住她的頸子，用左手抓住她的後腦勺，當小醜的玩具電擊器將電流送入春麗的身體內，她痛地的大叫，春麗倒在小醜的手臂中，她已經落入小醜邪惡的陷阱中了。

蝙蝠女慢慢穿過長廊走入一個大禮堂，這禮堂微暗而部分有光透進來，事實上這光線是照在一些掛在牆上的肖像上，她認出其中一些肖像，那些人是高譚市最卑鄙的罪犯，其中大部分的人都已經被蝙蝠俠與羅賓所逮捕，而她已知道夜鷹也曾幫助他們捉他們過，這表示她和女獵人兩人都在他們的巢穴中。幸運的是她在昨晚先見到春麗，至少有三個傢夥已經被打倒了，當蝙蝠女繼續瞥向那些肖像她彷彿是看到即將在此看到的景象，這肖像的主題已經變了，取代這些肖像的是一些表現的很淫蕩的女人的照片，有些有穿衣服、有些是赤裸裸的，但最引她注意的是掠奪者的照片，她全身是赤裸裸的，只戴上她的面具，而她正在手淫的照片。「這是、、、」蝙蝠女震驚下只能喃喃自語著。「喜歡這照片？」一個聲音從暗聲傳來。蝙蝠女注意到自己一邊看著這些肖像一邊移動大廳有光的地方。「誰在那裡？」她問著，她希望發聲的人能自暗處出現，這位女英雄的雙眼前後的搜尋，試著把人找出來，但是在找到人之前，大廳中突然大放光明，這讓她的眼睛閉上並大聲尖叫。「很痛嗎？如果痛的話我向妳道歉，無論如何，我有更多讓妳不舒服的方法對付妳！」坎妮笑著說。蝙蝠女將眼睛瞇了好一陣子後才將手自眼睛上移開，她看見一綁著馬尾的金髮女郎穿著綠色的緊身衣向她打招呼。「妳是誰？」蝙蝠女在眼睛適應燈光後問著她。「我叫坎妮！」這位英國女子回答。「我是蝙蝠女！」蝙蝠女雙手放在臀部上充滿自信的聲音回答。「是的！我知道妳的名字，芭芭拉•高登，局長的女兒，在白天妳是圖書館館員，晚上則是犯罪打擊者，無論以前怎樣，妳現在有新的工作：Bison的玩具！別困惑！掠奪者已經將一切有關妳的資料告訴我們了，年青的史蒂芬妮相當有幫助，現在那位中國淫婦，春麗，應該落入小醜的手中了，而女獵人應在主人Bison的魔掌中了！」「妳說謊！」芭芭拉大叫。「說謊？不！我只是告訴妳實話，不管怎樣，妳穿紫色的衣服看起來真的很可愛，不過妳要先原諒我，因為在我送妳到主人Bison的面前，我先要把妳的衣服剝掉。」「去妳的！」蝙蝠女叱責著她並將手移她的腰帶，但在她拿到武器之前，坎妮突然衝在她面前，緊抓住她的雙腿，將她摔倒在地上。「這就是妳所謂高譚市的婊子嗎？總是希望打架卻又不能打。」坎妮嘲諷著她並跳過她的腳。「婊子！」蝙蝠女回罵，並躲開她的腳。「很好！」坎妮一邊說一邊出拳擊向蝙蝠女，而蝙蝠女也奮力的擋住，在幾回合後，兩個女人改變招式開始飛踢，而蝙蝠女踢地太高了，所以坎妮輕易的躲開，但在坎妮心中已經有了策略，她讓蝙蝠女攻擊她，她目前採守勢，她在等待最佳的反擊機會。「累了嗎？」蝙蝠女嘲笑著對手，當她攻破坎妮的防守並用反手打了對手的臉，為了讓這位英國女子得到該有教訓，蝙蝠女準備要用美式足球的踢球門的方式好好教訓她，這是她所得意的招式，但坎妮在等待這機會，她將有力的加農刺向蝙蝠女的臉頰，讓她倒在地上。「好玩的時間到了。」坎妮笑著將失去知覺的蝙蝠女拖出大廳。